Le cursus de L3 Informatique de l'ENS de Paris comprend un stage de recherche d'une durée de 2 à 3 mois. Mon stage s'est effectué au LORIA à Nancy dans l'équipe ADAGIo et portait sur l'énumération et la génération des configurations locales des plans discrets. Sous ce nom barbare se cache une problématique liée à la géométrie discrète et à la combinatoire. Le but principal de ce stage consistait en l'exploitation des principes introduits dans cet article et en une possible extension.