1 : NDLR : la traduction des extraits proposés est due aux auteurs de l'article

2 : Les Screwtape Letters sont disponibles en anglais dans les bonnes librairies (Gibert par exemple). Vous pouvez aussi emprunter un exemplaire à Bruno Lemaire. Les Editions Delachaux et Niestlé ont publié en 1967 une traduction française sous le titre Tactique du diable. La B.N. dispose de deux exemplaires de cotes Impr. [16-D-2635 (48) et Impr. [16-Z-1966 (illustré !).