1 : ``Le hasard est le nom de Dieu quand Il ne veut pas signer.'' N.D.L.R.
2 : voir à ce sujet l'article de Paul Bernard.
3 : c'est Élise qui se cache ici.
4 : Jean I, 18 ; I Jean IV, 12
5 : Les deux voies qui nous sont offertes, d'après Michel Launay, sont la recherche de la vérité et la tâche d'éducation qui sera nôtre.
6 : Michel Launay a tenu à ajouter, pour éviter tout malentendu, qu'il écoutait tout cela en se disant que Marx avait raison, et en songeant aussi à ce que lui a appris le jeune Juif orthodoxe, il ne peut s'empêcher de penser que Justice pour tous vaut pour les Palestiniens.