Veilleur, où en est la nuit ?
Pour nous préparer à partir en Terre Sainte, j'aimerais vous proposer
de méditer un passage de l'Oratorio de la paix1, commandé par
l'abbé de Cîteaux pour le neuvième centenaire de l'abbaye. La première
partie de l'oratorio retrace les débuts de Cîteaux; la deuxième («Au long
des âges»), construite à l'image de l'office des Vigiles, l'office de nuit
des moines, retrace l'histoire des hommes au long des âges, dont
Cîteaux est témoin.
Anne Robadey
Seconde veille
Une voix demande:
Veilleur, où en est la nuit ?
Veilleur, où en est la nuit ?
Le veilleur répond:
le matin vient puis encore la nuit...
Le matin vient puis encore la nuit.
Je vois disparaître de nobles nations
et des peuples errants mourir abandonnés.
Je vois de noirs vaisseaux traverser l'océan
avec leurs cargaisons d'esclaves
et de longs convois de morts vivants
parcourir la chrétienté.
Le matin vient puis encore la nuit.
J'entends une plainte amère:
C'est Rachel qui pleure ses fils
et ne veut pas être consolée...
Le matin vient puis encore la nuit.
Égorgés, fusillés, suppliciés
Par le feu, par l'épée
Par la faim, par la peste !
Disparus les bien-aimés,
disparus, ils ont disparu...
Au nom de Dieu ! Au nom de l'homme !
On meurt, on tue !
On donne sa vie...
Le matin vient puis encore la nuit.
Mais le cri de Rachel
qui ne veut pas être consolée,
qui ne peut pas être consolée,
laisse-le jusqu'à Dieu aller.
Mémoire d'aube
Surrexit Dominus, surrexit Dominus vere.
Et apparuit Simoni2,
Alleluia, alleluia.
«Je sais que mon rédempteur est vivant.
Avec mon corps, je me tiendrai debout;
de mes yeux de chair, je verrai Dieu.»
Surrexit Dominus, surrexit Dominus vere.
Et apparuit Simoni,
Alleluia, alleluia.
«Je sais, moi, que je le verrai,
et quand mes yeux le regarderont,
il ne se détournera pas.»
Surrexit Dominus, surrexit Dominus vere.
Et apparuit Simoni,
Alleluia, alleluia.